Um zusätzlichen Parkraum zu gewinnen, werden die Straßen „Am Weiher“ und der Neurothweg zu Einbahnstraßen erklärt. Weiterhin werden Parkplätze am Geißberg eingerichtet. Der Individualverkehr in Richtung Sprendlingen wird von Offenthal kommend ab Hainer Weg über den Neurothweg, Kennedystraße und Ostpreußenstraße zur Hainer Chaussee umgeleitet.
Der Linienbusverkehr OF-92 und OF-99 aus Fahrtrichtung Götzenhain wird über den Neurothweg, An der Winkelsmühle, Taunusstraße und Hengstbachstraße zur Hainer Chaussee umgeleitet. Dadurch entfällt in dieser Zeit die Bedienung der folgenden Haltestellen: Dreieichenhain „Albert-Schweitzer-Straße“, Dreieichenhain „Burg Hayn“ und Dreieichenhain „Ludwig-Erk-Schule“ in Richtung Sprendlingen. Es wird eine Ersatzhaltestelle vor dem katholischen Gemeindezentrum in der Taunusstraße eingerichtet. Außerdem werden in dieser Fahrtrichtung auch die Ersatzhaltestellen „Winkelsmühle“ und „Fischäcker“ im Neurothweg bedient. In der Gegenrichtung nehmen die Buslinien OF-92 und OF-99 ihren üblichen Linienverlauf.
Die Umleitungsroute des Linienbusverkehrs kann auch unter https://www.rmv.de/c/de/start/kvgof/fahrplan-liniennetz/aktuelle-stoerungen abgerufen werden.
Die Ordnungsbehörde sowie die Polizei bitten alle Beteiligten, die Haltverbotszonen zu beachten, damit Rettungsfahrzeuge durchfahren können. Bei Parkverstößen werden die Fahrzeuge abgeschleppt.